社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
9月5日

必ずや狂狛か

子曰わく、
中行を得て之に與せずんぱ、必ずや狂椙か。
狂者は進みて取り、狽者は為さざる所有るなり。
（子路第十三）

【訳】先師が言われた。
「中道を歩む人と交わることができなけれ
ば、必ず狂椙の人と交わりたい。狂者は、
高い目標に向かってまつしぐらに進もうと
する者であり、椙者は、節操が固く、悪い
ことは断じて行わない者だからである」
・
・
孔子が言われた。
「偏りのない中道を歩む完璧な人物と
付き合うことができないならば、
私は必ず『狂者』か『狷者』と付き合いたい。
狂者は高い志を抱いて前へ前へと突き進む者であり、
狷者は筋を通し、
道に外れた悪いことは絶対にしない者だからだ」
・・・完璧な人間はそうそういません。
完璧でないなら、
極端な一長一短を持つほうがマシだと言われているのですね。
芳村思風先生流に言うと、
『円熟人生』ではなく、
極端に長所を伸ばす『角熟人生』です。