社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
9月2日

己を行うに恥有り

子貢間うて曰わく、
何如なるか斯れ之を士と謂うべき。
子曰わく、己を行うに恥有り、
四方に使して君命を辱しめざるは、士と謂うべし。
（子路第十三）
【訳】子貢が尋ねた。
「どんな人物をすぐれた官吏ということが
できますか」
先師が言われた。
「自分の行いを省みて恥ずるようなことは
しない。外国へ使いして君の命を辱めない
ものを士と言うことができる」
・
・
子貢が尋ねました。
「どのような人物であれば、
立派な士と言えるでしょうか」
孔子は答えました。
「自分の行動において恥を知る心を持ち、
恥ずべき行いをしないこと。
そして外国へ使者として赴いた際には、
全責任を果たして主君の命を辱めないこと。
このような人物こそ、士と呼ぶにふさわしい」

・・・「恥を知る心」
「与えられた任務への責任感」
…ですね。
誰も見ていなくても自分の誇りを大切にし、
任された仕事に責任を持つ姿勢は、
現代の仕事や生活でも
見習いたい大切なことなのです。