社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
8月15日

樊遅、仁を問う ①

樊遅、仁を問う。
子曰わく、人を愛す。
知を問う。
子曰わく、人を知る。
（顔淵第十二）
【訳】奨遅が仁について尋ねた。
先師が答えられた。
「人を愛することだ」
さらに知について尋ねた。
先師が答えられた。
「人を知ることだ」
・
・
「仁(人間としての最高の徳)」について尋ねた。
「人を愛することだ」
「知(真の智慧)」について尋ねた。
「人を正しく理解すること(人を見抜くこと)だ」
・・・「愛」は、
この世でもっとも崇高なものだと思います。
崇高であるからこそ「愛」に騙されることも…
だからこそ、
「人を愛する」と、「人を見抜く」
この二つが同時に大切なのですね。