社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
7月28日
食と兵を足し
民之を信にす

子貢、政を問う。
子曰わく、食を足し兵を足し、民之を信にす。
（顔淵第十二）
【訳】子貢が政治の要道を尋ねた。
「食（経済）を豊かにし、兵（軍備）を充
実し、民に信（道義）を持たせることだ」
＊「信にす」を「信ぜしむ」と読み、「政治家を信
頼させる」とする解釈もある。
・
・
子貢が政治で大切なことについて尋ねました。
孔子は答えました。
「経済を十分にし、防衛を充実させ、
民衆に倫理・安心を持たせることだ」
・・・日本は、
歴史的な円安で食品・石油製品を中心に
値上げが続いています。
ウクライナでの戦争、イランでの戦闘、
そして中国の複数の隣国と繰り返される境界問題。
…まさに、
『経済を十分にし、
防衛を充実させ、信頼を得ることだ』
は、日本にとってとてつもなく重要なお話ですね。
目先では、食料品の消費税1%は、
…実現してほしいものです。