社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
6月23日

たとえば山を為るが如し

子曰わく、たとえば山を為るが如し。
未だ一きを成さずして、止むは吾が止むなり。
たとえば地を平かにするが如し。
一きを覆すと難も、進むは吾が往くなり。
（子竿第九）
【訳】先師が言われた。
「修行というものは、たとえば山を造るよう
なものだ。もう一もつこで完成するのに止め
るのは、自分の責である。また窪地を平らに
するのにたとえ一もつこでもあければ、それ
だけ自分が仕事を進めたことになる」
・
・
「人生や学び、仕事というものは、
たとえば大きな山を造るようなものだ。
あとたった一杯分の土を盛れば山が完成する
というところで『もういいや』とやめてしまうのは、
他の誰のせいでもない、自分自身がやめたからだ。
逆に、でこぼこな土地を平らにするような
ものでもある。
たとえほんの一杯分の土を運んで
ひっくり返しただけだとしても、
一歩でも前に進んだのであれば、
それは自分自身が進めた成果なのだ」
・・・「やめるのも自分、進むのも自分。
すべての鍵は、自分自身」…なのですね。
何かを成し遂げようとするときに大切なのは
「継続」「自分自身の意志の強さ」です。
論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
6月23日

たとえば山を為るが如し

子曰わく、たとえば山を為るが如し。
未だ一きを成さずして、止むは吾が止むなり。
たとえば地を平かにするが如し。
一きを覆すと難も、進むは吾が往くなり。
（子竿第九）
【訳】先師が言われた。
「修行というものは、たとえば山を造るよう
なものだ。もう一もつこで完成するのに止め
るのは、自分の責である。また窪地を平らに
するのにたとえ一もつこでもあければ、それ
だけ自分が仕事を進めたことになる」
・
・
「人生や学び、仕事というものは、
たとえば大きな山を造るようなものだ。
あとたった一杯分の土を盛れば山が完成する
というところで『もういいや』とやめてしまうのは、
他の誰のせいでもない、自分自身がやめたからだ。
逆に、でこぼこな土地を平らにするような
ものでもある。
たとえほんの一杯分の土を運んで
ひっくり返しただけだとしても、
一歩でも前に進んだのであれば、
それは自分自身が進めた成果なのだ」
・・・「やめるのも自分、進むのも自分。
すべての鍵は、自分自身」…なのですね。
何かを成し遂げようとするときに大切なのは
「継続」「自分自身の意志の強さ」です。