社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
6月15日

仰げば彌高く ③

既に吾が才を錫くせり。
立つ所有りて卓爾たるが如し。
之に従わんと欲すと難も、由末きのみ。
（子聿第九）
【訳】「自分の才能のあらん限りを尽して
みても、先生は自らの立つ所があって聾え
立っているようだ。先生の後に従っていこ
うと思っても、どうも手立てがない」
・
・
「私は、自分に与えられた才能のすべてを
出し尽くすところまで成長することができた。
ふと前を見上げると、先生はさらに遥か高い、
誰も到達できないような境地に、
圧倒的な存在感でそびえ立っていらっしゃる。
『よし、あそこまでついて行くぞ！』と
力を振り絞って進もうとしても、
もうこれ以上、どうやって近づけばいいのか、
その方法すら見当たらない。
その偉大さに圧倒されるばかりだ」
・・・お互いが相手を
「唯一無二の存在」として認め合っており、
歴史上最も美しい師弟関係の姿ですね。