社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
3月16日

一を聞いて以て
十を知る ①

子、子貢に謂いて曰わく、女と回と執れか愈れる。
対えて曰わく、賜や何ぞ敢て回を望まん。
回や一を聞いて以て十を知る。
賜や一を聞いて以て二を知る。
（公冶長第）
【訳】先師が子貢に話しかけられた 。
「お前と顔回とどちらが勝れていると思うか」
子貢が答えた。
「私はどうして回と肩を並べることができ
ましょうか。回は一を聞いて十（全体）を
知りますが、私は一を聞いてせいぜい二を
知る程度でございます」
・
・
「顔回という男は、一つのことを聞けば、
そこから十（すべて）を悟ってしまいます。
私は一つのことを聞いて、
二つのことが分かる程度にすぎません」
・・・自分よりも優れた存在を素直に認め、
敬意を払っています。
孔子はこの子貢の
「自分の立ち位置を正しく理解し、他者を認める謙虚さ」
を、高く評価していたのだそうです。
何度も登場しますが、
「実ほど頭を垂れる稲穂かな」…です。