社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
3月14日

吾未だ剛なる者を見ず

子曰わく、吾未だ剛なる者を見ず。
或ひと対えて曰わく、申根と。
子曰わく、根や慾あり。
焉んぞ剛なるを得ん。
（公冶長第五）
【訳】先師が言われた。
「私はまだ本当に剛い人に会ったことがない」
ある人がこれに対して
「申根（孔子の門人）がいるではありませんか」と言った。
先師が言われた。
「根は慾が深い。どうして本当に剛い人と言えようか」
・
・
自分の利益や名誉、見栄といった「私欲」がある人は、
その欲に足元をすくわれます。
損得を考えたり、他人の目を気にしたりすることで、
信念がブレてしまうからです。
私利私欲に左右されず、
正しいと信じる道を貫き通せるのが本当の強さなのです。
何かに「執着」しているうちは、
本当の強さは手に入らないのですね。