社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
3月13日

女は器なり

子貢間うて曰わく、賜や何如。
子曰わく、女は器なり。
曰わく、何の器ぞや。
曰わく、腓職なり。
（公冶長第五）
【訳一子貢が尋ねて言った。
「賜（私）はどうでしょうか」
先師が言われた。
「お前は器である」
子貢は不満そうに尋ねた。
「それではどういう器でしょうか」
先師が答えられた。
「祭に用いる大切な器の瑚理(これん)だねえ」
・
・
自分の才能を磨き抜き、
その分野で、なくてはならない存在になることが
大切だと言われているのでしょう。
「自分はどんな『器』を目指したいか」、
…考えてみるのも良い機会かもしれませんね。