社長のつぶやき

論語 一日一言　
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
3月10日

徳は孤ならず

子曰わく、徳は孤ならず、必ず隣有り。
（里仁第四）

【訳】先師が言われた。
「報いを求めず陰徳を積んでいる者は、
決して一人ぼっちではない。
必ず思わぬところにこれを知る者がいるものだ」
＊如何にも人の為に善いことをしたとわかるよう
な徳を陽徳という。これとは逆に当然のことと
して報いを求めずそっと積む徳を陰徳という。
孔子の言う徳は陰徳である。易経には「積善の
家には余慶有り」これを有隣という。余慶は思
いがけない福である。
・
・
「徳のある者は、決して孤独ではない。
必ず理解者や共鳴者が現れるものである」
・・・見返りを求めず、
人知れず善い行いを積み重ねている人は、
決して独りぼっちで終わることはないのです。
必ずどこかに、
その姿をちゃんと見ていて、
心を通わせてくれる味方が現れるものなのです。
…と信じる人生は報われる。…と思います。