社長のつぶやき

論語 一日一言
立志立命の道
伊與田覺 監修　致知出版
9月29日

先ず覚る者は、是れ賢か

子曰わく、
詐を逆えず、信ぜられざるを億らずして、
抑営亦先ず覚る者は、是れ賢か。
（憲問第十四）
【訳】先師が言われた。
「だまされないかと早手まわしもせず、疑
われまいかと気も遣わずに、平常心で接し
て相手の心がわかるような人は、賢者と言
っていいね」
・
・
孔子がおっしゃった。
「相手が自分を騙そうとしているのではないかと
先回りして疑ったり、
自分が信じられていないのではないかと
あれこれ推測したりしない。
それなのに、
相手の嘘や企みを事前におのずと察知できる人こそ、
本当の賢者と言えるだろうね」
・・・常に心を平穏で素直に保っているからこそ、
相手の些細な変化や裏の意図が
自然と直感的に
見抜けるようになるということですね。